Francis dort tranquillement au fond de son lit, quand une voix sortie de nulle part le réveille. Pas de panique ni de surprise, mais peut-être un peu de mauvaise humeur. Francis préfèrerait tout simplement dormir...